長沙一些翻譯公司熱衷涉外婚介

 

　　近日，湖南省株洲市5名女子聯合向媒體投訴，聲稱自己分別交納了1.6萬元會費，卻并沒有圓跨國婚姻的美夢。在相關部門的協調下，5名女子拿回了會費。但這一事件卻掀開了混亂不堪的涉外婚介市場的面紗。

 

　　“長沙一些翻譯公司表面上是涉外翻譯，卻暗地里從事涉外婚介業務�！敝�情人士向記者透露。

 

　　法律界人士認為，非法涉外婚介的屢禁難止，除了從業人員被暴利吸引外，目前我國缺乏規范婚介行業的全國性專項法規、婚介行業的監管存在著諸多缺陷也是重要原因之一。

 

　　介紹婚姻卻簽翻譯協議

 

　　一些翻譯公司從事涉外婚介這在長沙已經是公開的秘密。

 

　　劉小姐單身，且已到不惑之年，一直想到國外找一位如意郎君，卻苦于沒人牽線搭橋。后來聽朋友說長沙某翻譯公司有豐富的外國“客源”。于是在朋友的陪同下，劉小姐來到了這家翻譯公司。

 

　　在簡單詢問了劉小姐的情況后，翻譯公司工作人員拿出一紙協議書，要求劉小姐簽字。

 

　　記者在這份協議書上發現一連串的問題：其名稱是“翻譯業務協議書”；服務時間是“2010年5月起一年，以乙方結婚為終結”；內容是“幫劉女士翻譯文件形式的書信”。整個協議根本沒有“婚介”的字樣。

 

　　劉小姐說：“我委托公司幫我介紹婚姻，卻簽下翻譯協議，因對方是翻譯公司，當時并未在意�！彪S后，劉小姐被要求交納了2萬元會員費。

 

　　“成為我們會員后，您可以享受我們的會員待遇，我們每年都會介紹一些外國朋友給您，如果實在成不了，我們按照一定比例給您退費�！狈�譯公司工作人員對劉小姐說。